ordinary points